Create a ``BeautifulSoup.BeautifulSoup`` instance out of a `response`.